Go to ...

Web for People

Web for People on Google+RSS Feed

Sunday, October 22, 2017

11 Phrases Only Mexicans Say, Explained


No one knows true slang until they’ve heard Mexican slang.

Me vale madres.

11 Phrases Only Mexicans Say, Explained

View this image ›

Literal translation: “I don’t care mothers”What it actually means: I don’t give a fuck. Via replygif.net

¡A huevo!

11 Phrases Only Mexicans Say, Explained

View this image ›

Literal translation: “To egg!”What it actually means: HELL YES. Via replygif.net

Está chido.

11 Phrases Only Mexicans Say, Explained

View this image ›

Literal translation: “????”What it actually means: It’s cool. Via replygif.net

No mames.

11 Phrases Only Mexicans Say, Explained

View this image ›

Literal translation: “Don’t suck”What it actually means: No effin way. Via replygif.net

Ando bien pedo.

11 Phrases Only Mexicans Say, Explained

View this image ›

Literal translation: “I am very fart”What it actually means: I am currently very drunk. Via gifsoup.com

¿Dónde es la peda?

11 Phrases Only Mexicans Say, Explained

View this image ›

Literal translation: “Where is the fart?” (feminine) What it actually means: Where’s the party at? Via giphy.com

No sé ni qué pedo.

11 Phrases Only Mexicans Say, Explained

View this image ›

Literal translation: “I don’t even know what fart”What it actually means: I don’t know what is going on. Via replygif.net

Qué oso.

11 Phrases Only Mexicans Say, Explained

View this image ›

Literal translation: “What a bear”What it actually means: How embarrassing. Via giphy.com

No manches.

11 Phrases Only Mexicans Say, Explained

View this image ›

Literal translation: “Don’t stain”What it actually means: Unbelievable. Via replygif.com

¿Qué onda?

11 Phrases Only Mexicans Say, Explained

View this image ›

Literal translation: “What wave?” What it actually means: What’s up? Via crushable.com

Me la pelas.

11 Phrases Only Mexicans Say, Explained

View this image ›

Literal translation: “You peel it for me”What it actually means: You ain’t got nothing on me. Via replygif.com

11 Phrases Only Mexicans Say, Explained

View this image ›

Exactly.

Read more: http://buzzfeed.com/lejlie/11-phrases-only-mexicans-say-explained-bc6j

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

More Stories From Miscellaneous

About press,

Translate »